desaparecida em combate/away for a month

Vou andar desaparecida, durante um mês vou trabalhar e não vou ter muito tempo para vir aqui.
Deixo já os meus votos de um feliz Natal e um excelente ano novo!
Sejam muito felizes***

I´m going to disapear for a month because i´m going to work.
I wish you all happy holidays and a happy new year!
Be happy***

GFC

Ok pelos vistos o GFC foi-se, não podemos ter seguidores dessa maneira, se me quiserem seguir façam-no pelo Bloglovin (sidebar do blog).

GFC is over, we can't have followers that way anymore, if you wanna follow me do it by Bloglovin (at blog´s sidebar).

why bother?!

Não vale a pena ter esperança, levei mais um não!Isto é desmoralizante...pensei que seria desta.
Anoter no in my life!I´m pissed!!!!

cherry lips

Ainda de pijama mas já maquilhada! Ruby Woo nos lábios e lá fui eu!
Correu bem, não posso dizer o contrário mas isto anda tão mal que são 7 cães a 1 osso como se costuma dizer!
Fiz a minha parte, o que será será!
Beijinho***

Still with my pjs but already with my makeup on!Ruby Woo on the lips and here I go!
It went ok but there´s so many people applying to the same job...
I did my part, we´ll see!
kiss***

13

Amanhã é sexta-feira 13, vamos ver se me dá sorte!
Tomorrow is friday 13, let´s see if it gives me luck!

Giveaway de Natal X.O.X.O (Entre)Saias

Mais um passatempo de Natal em que participo e é recheado de coisas lindas!
É fácil de participar, basta irem ao link do passatempo,
 http://xoxoentresaias.blogspot.pt/2013/12/passatempo-de-natal.html .
Preencham todas as entradas correctamente!
O passatempo é nacional e termina no dia 25 de Dezembro :)
Boa sorte a todas***

entrevista

Após um ano a enviar currículos à maluca, sem nunca ser chamada para uma entrevista eis que fui contactada por uma perfumaria que vai abrir aqui na minha zona 3 novas lojas.
É sexta-feira o dia em que me vou apresentar mas sou sincera: não estou nada preparada! Como não vou há muito tempo a uma entrevista estou muito nervosa, muito ansiosa mesmo...Ontem já não dormi nada nem quero pensar nos próximos dias.
Sinceramente acho que não vou ficar com o emprego, não por causa da minha experiência mas pela a minha apresentação...Veremos como corre, o não está garantido não é?
Beijinho*

After a year sending curriculum like crazy, never being called for an interview I was noticed by a perfum shop that will open 3 stores in my area.
It´s friday the day that  I will present myself but I´m honest: I´m not ready!It´s been a long time since my last interview, I´m nervous, very anxious...Last nigth I didn´t sleep at all I don´t wanna think about the next days.
Honestly I think I will not keep the job, not because of my experience but because of my presentation.We´ll see how it goes, the no is garanteed right?
Kiss*

Madiba

Nunca vamos esquecer o teu sorriso
Madiba <3

We'll never forget your smile
Madiba <3

doentinha!...Sick!

Ofereço gratuitamente: dor de garganta , nariz entupido e dor de cabeça! 
Espirros e tosse também estão disponíveis! 

I offer for free: sore throat, stuffy nose and headache!
Sneezs and cough are also available!

Passatempo/ Giveaway Miau Miau/CoqueTerra

Uiii que passatempo tão bom!
Uns botins CoqueTerra modelo Selah cujo valor é €130 e que são LINDAS!!
É fácil de participar, o link é este:
 http://jmiau.blogspot.pt/2013/12/coqueterra-shoes-passatempo.html
Basta seguirem as regras. O passatempo termina dia 18 de Dezembro e é só para participantes de Portugal continental!




Amazing giveaway!
A pair of ankle boots CoqueTerra Selah model that costs €130 and their beautiful!
It´s easy to participate, here´s the link: http://jmiau.blogspot.pt/2013/12/coqueterra-shoes-passatempo.html
Just follow the rules. The giveaway ends at December 18 and it´s only for participants that live in continental Portugla

Estou toda dorida :( / I´m in pain :(

 Moro numa zona de Lisboa junto ao rio, ontem apeteceu-me sair, dar uma volta e assim fiz!

Mas porque é que eu penso nestas coisas LOL ?! Hoje não me consigo mexer...É o que dá não ter uma vida activa, sem fazer exercício físico e sem ter uma alimentação correcta :(

Tenho de mudar isto!

I live in a area of Lisbon by the river,yesterday i wanted to go for a walk and so I did it!

But why do I think in this things LOL?! Today I can´t move.... This is what happens when you don't have an active life, without exercise and without healthy meals :(
I have to change this!